Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
URL in russian
-
Hi everyone,
I am doing an audit of a site that currently have a lot of 500 errors due to the russian langage.
Basically, all the url's look that way for every page in russian:
http://www.exemple.com/ru-kg/pешения-для/food-packaging-machines/
http://www.exemple.com/ru-kg/pешения-для/wood-flour-solutions/
http://www.exemple.com/ru-kg/pешения-для/cellulose-solutions/I am wondering if this error is really caused by the server or if Google have difficulty reading the russian langage in URL's.
Is it better to have the URL's only in english ?
-
Hi Alexandre,
Google should have no problem indexing URLs with Cyrillic characters, but it could be the mix of language that is causing Google to attempt to decode those characters.
But even if that were the case, this should not result in a 500 error but a 404 (not found) for those resultant decoded URLs.
It looks like there are 301 redirects in place for these URLs now, pointing to their EN counterparts - has that resolved this issue? Perhaps it was faulty redirect logic in the first place that caused the 500 errors?
Thanks,
Mike -
Yes exactly !
-
I do believe the URLs are indexed (based on his url) and I know that you can use non-english characters in URLs.
Do you get the 500 error when you fetch as google for a url?
-
To give you an exemple, Google is giving 500 errors like this :
http://www.exemple.com/ru-lt/pÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ -Ð´Ð»Ñ /food-packaging-machines/
Like if Google is translating the russian folder into a langage that he recognise
-
Add the site to Google Search Console and do "Fetch as Google" to see how they would index your pages.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
My url disappeared from Google but Search Console shows indexed. This url has been indexed for more than a year. Please help!
Super weird problem that I can't solve for last 5 hours. One of my urls: https://www.dcacar.com/lax-car-service.html Has been indexed for more than a year and also has an AMP version, few hours ago I realized that it had disappeared from serps. We were ranking on page 1 for several key terms. When I perform a search "site:dcacar.com " the url is no where to be found on all 5 pages. But when I check my Google Console it shows as indexed I requested to index again but nothing changed. All other 50 or so urls are not effected at all, this is the only url that has gone missing can someone solve this mystery for me please. Thanks a lot in advance.
Intermediate & Advanced SEO | | Davit19850 -
Sitemap generator which only includes canonical urls
Does anyone know of a 3rd party sitemap generator that will only include the canonical url's? Creating a sitemap with geo and sorting based parameters isn't the most ideal way to generate sitemaps. Please let me know if anyone has any ideas. Mind you we have hundreds of thousands of indexed url's and this can't be done with a simple text editor.
Intermediate & Advanced SEO | | recbrands0 -
Does a non-canonical URL pass link juice?
Our site received a great link from URL A, which was syndicated to URL B. But URL B is canonicalized to URL A. Does the link on URL B pass juice to my site? (See image below for a visual representation of my question) zgbzqBy
Intermediate & Advanced SEO | | Choice1 -
Double hyphen in URL - bad?
Instead of a URL such as domain.com/double-dash/ programming wants to use domain.com/double--dash/ for some reason that makes things easier for them. Would a double dash in the URL have a negative effect on the page ranking?
Intermediate & Advanced SEO | | CFSSEO0 -
Duplicate Titles caused by multiple variations of same URL
Hi. Can you please advise how I can overcome this issue. Moz.com crawle is indicating I have 100's of Duplicate Title tag errors. However this is caused because many URL's have been indexed multiple times in Google. For example. www.abc.com
Intermediate & Advanced SEO | | adhunna
www.abc.com/?b=123 www.abc.com/ www.abc.com/?b=654 www.abc.com/?b=875 www.abc.com/index.html What can I do to stop this issue being reported as duplictae Titles, as well as content? I was thinking maybe I can use Robots.txt to block various query string parameters. I'm Open to ideas and examples.0 -
Where to put a page ID in a URL?
Hello, My company is going to change URLs to example.com/category or example.com/product. When we will change the URLs to product or category pages somehow we have to check whether the requested page is from category table in DB or from products table (this gives much speed to page load time). So we have to choose how to make the different product and category pages.
Intermediate & Advanced SEO | | komeksimas
Programmers said that we need to insert id to URL. So the question is: Which is the better way to place an id to an URL? example.com/product-name?id=111 example.com/product-name/111 example.com/product_name-111 Or maybe we should use some other punctuation mark to separate id from product name? p.s. I have read Dynamic URLs vs. static URLs by Google and it still didn't answered which is the best for all of the pages. Somehow others solve this problem by typing only the names to the URL, but could anyone tell what that technology should be?0 -
How to fix issues regarding URL parameters?
Today, I was reading help article for URL parameters by Google. http://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?answer=1235687 I come to know that, Google is giving value to URLs which ave parameters that change or determine the content of a page. There are too many pages in my website with similar value for Name, Price and Number of product. But, I have restricted all pages by Robots.txt with following syntax. URLs:
Intermediate & Advanced SEO | | CommercePundit
http://www.vistastores.com/table-lamps?dir=asc&order=name
http://www.vistastores.com/table-lamps?dir=asc&order=price
http://www.vistastores.com/table-lamps?limit=100 Syntax in Robots.txt
Disallow: /?dir=
Disallow: /?p=
Disallow: /*?limit= Now, I am confuse. Which is best solution to get maximum benefits in SEO?0 -
Capitals in url creates duplicate content?
Hey Guys, I had a quick look around however I couldn't find a specific answer to this. Currently, the SEOmoz tools come back and show a heap of duplicate content on my site. And there's a fair bit of it. However, a heap of those errors are relating to random capitals in the urls. for example. "www.website.com.au/Home/information/Stuff" is being treated as duplicate content of "www.website.com.au/home/information/stuff" (Note the difference in capitals). Anyone have any recommendations as to how to fix this server side(keeping in mind it's not practical or possible to fix all of these links) or to tell Google to ignore the capitalisation? Any help is greatly appreciated. LM.
Intermediate & Advanced SEO | | CarlS0
